I Wanna Rock!
—Twisted Sister? What kind of a man desecrates a defenseless textbook? ... You are destroying your life with that--that--that garbage!
Twisted Sister, на мой взгляд, — это верх эпатажа в глэм-метале и одни из самых показательных персонажей той сцены. Кроме этого в клипе присутствует садист-учитель. Тоже популярный шаблон (см. например Motley Cure - Smokin In The Boys Room). Вступление стоит смотреть хотя бы из-за него.
Впервые я их услышал в GTA: Vice City. Поэтому моё мнение нельзя считать непредвзятым
Fargo Rock City: A Heavy Metal Odyssey in Rural North Dakota // Chuck Klosterman, 2002
Книжек Чака Клостермана на Амазоне много и они пользуются популярностью. Но по моей теме у него написана только одна. Вот эта, с коровой на обложке и металлическими умляутами в названии.
А книжка эта немного автобиографическая. Правда кому нужна его автобиография сейчас? Поэтому основное содержание книги — это глэм-«метал» 80-х годов, в проекции на молодость автора где-то посреди бескрайних полей (?) Северной Дакоты.
Этот самый жанр родился и умер в тех самых 80-х не оставив после себя ничего, кроме культурного штампа и фильма The Spinal Tap. И как пишет сам автор, раз никто не написал об этом жанре нормальных книг, то пора это сделать самому.
Издание не претендует ни на энциклопедическую полноту (что немного минус) ни на строгость и объективность изложения (что несомненно плюс). Просто сборник из пары десятков рассказов о Guns'n'Roses, Poison, Cinderella, Motley Crue и прочих. Естественно ни о каком NWOBHM или Metallica тут ничего не написано.
Картинок нет. Читать главы можно в любом порядке, что я и сделал в начале.
Универсальная теория всего
Далее следует непереводимая игра мыслей, основанная только на моих личных впечатлениях
